道德真經義解 - NAJ13: Difference between revisions

From Chinese Religious Text Authority
No edit summary
No edit summary
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 6: Line 6:
  |publication_places=湖北武漢
  |publication_places=湖北武漢
  |format=木刻版
  |format=木刻版
  |creator_list=李嘉謀
  |creator_list=息齋道人
  |date=1576  
  |date=1576  
  |publishers=
  |publishers=
Line 16: Line 16:
{{Item_data
{{Item_data
|other_titles=
|other_titles=
|publication_places=
|publication_places=[by紀尚坤]: 湖北武漢.
|publication_dates=  
|publication_dates=[by紀尚坤]: 萬曆四年 (1576). 
|creator_info=
|creator_info=[by紀尚坤]: 各卷前題"息齋道人解". 息齋道人即李嘉謀.
|content_list=
|content_list=
*卷之一[頁2-14]
*卷之一[頁2-14]
Line 28: Line 28:


|commentary=
|commentary=
紀尚坤: ''道德真經義解'' 分為上下兩部分:上部為"道經", 包含第一至三十七章, 下部為"德經", 包含第三十八至八十一章. 這種劃分與 ''老子'' 通行本的標準結構劃分相吻合. 每章以句首詞句作為章節標題, 如 "道可道章第一", "天下皆知章第二", "不尚賢章第三"等, 這與''唐玄宗禦制道德真經'' 和 ''宋徽宗禦解道德真經'' 的分章標題形式相一致.
[by紀尚坤]:  
李嘉謀注重以儒家經典思想解注 ''道德經'', 其中 ''孟子'' 引用了七次, ''論語'', ''中庸'', ''易經'' 各引用三次, 具有明顯的援儒入老特徵. 例如在解第十三章何為 "寵辱若驚" 時引用 ''中庸'' 中 "君子素其位而行, 不願乎其外, 素富貴, 行乎富貴, 素貧賤, 行乎貧賤. 是以君子無入而不自得" 一句與之相參, 借 ''中庸'' 倫常來解釋人應要各安其位, 對待得失時也要秉持道義的觀點; 解釋 "貴大患若身" 時, 又引''孟子· 告子下'' 中 "入則無法家拂士, 出則無敵國外患者, 國常亡" 一句,將道家重身, 重天下及 "身國同治" 的思想進行突顯.
*''道德真經義解'' 分為上下兩部分:上部為"道經", 包含第一至三十七章, 下部為"德經", 包含第三十八至八十一章. 這種劃分與 ''老子'' 通行本的標準結構劃分相吻合. 每章以句首詞句作為章節標題, 如 "道可道章第一", "天下皆知章第二", "不尚賢章第三"等, 這與''唐玄宗禦制道德真經'' 和 ''宋徽宗禦解道德真經'' 的分章標題形式相一致.李嘉謀注重以儒家經典思想解注 ''道德經'', 其中 ''孟子'' 引用了七次, ''論語'', ''中庸'', ''易經'' 各引用三次, 具有明顯的援儒入老特徵. 例如在解第十三章何為 "寵辱若驚" 時引用 ''中庸'' 中 "君子素其位而行, 不願乎其外, 素富貴, 行乎富貴, 素貧賤, 行乎貧賤. 是以君子無入而不自得" 一句與之相參, 借 ''中庸'' 倫常來解釋人應要各安其位, 對待得失時也要秉持道義的觀點; 解釋 "貴大患若身" 時, 又引''孟子· 告子下'' 中 "入則無法家拂士, 出則無敵國外患者, 國常亡" 一句,將道家重身, 重天下及 "身國同治" 的思想進行突顯.李嘉謀在注解 ''道德經'' 時還有意突出以 "人" 弘 "道" 的思想特色,突出 "人" 的主體作用. 他認為 "人" 是 "道" 的代言與呈現, 常將道的精神引向 "聖人" 的言行, 以此來說明人應尊道而行的重要意義. 李嘉謀在''道德真經義解''的全篇都十分強調 "人" 即是 "道" 的載體, 因此李嘉謀為人能弘道提供了具體原理. 除此之外, 李嘉謀在注釋時較為重視運用 "辨明析理" 的方式進行闡釋, 譯注方式受王弼解經方式影響較大.
李嘉謀在注解 ''道德經'' 時還有意突出以 "人" 弘 "道" 的思想特色,突出 "人" 的主體作用. 他認為 "人" 是 "道" 的代言與呈現, 常將道的精神引向 "聖人" 的言行, 以此來說明人應尊道而行的重要意義. 李嘉謀在''道德真經義解''的全篇都十分強調 "人" 即是 "道" 的載體, 因此李嘉謀為人能弘道提供了具體原理. 除此之外, 李嘉謀在注釋時較為重視運用 "辨明析理" 的方式進行闡釋, 譯注方式受王弼解經方式影響較大.




<references />
<references />
|bibliography=  
|bibliography=  
[by紀尚坤]
*''正統道藏'' 洞神部玉訣類. 明正統十年內府刊本, 中華民國十二年十月上海涵芬樓影印本. 第429~430冊.
*''道藏舉要''第一類。
*張繼禹主編: ''中華道藏'' 第八冊,北京: 華夏出版社, 2014年版第113-159頁.
*(宋)息齋道人撰: ''道德真經義解: 四卷'', 民國十二至十五年 [1923-1926] 上海商務印書館影印本, 現藏於河南大學圖書館.
*(宋)息齋道人撰:''道德真經義解: 四卷'',民國 [1912-1949] 上海涵芬樓 影印本, 武漢大學圖書館.
*館藏資訊:
**(1)美國哈佛燕京圖書館 現存 ''道德真經義解'' 一冊四卷, 收於 ''道宗六書'' 內.
**(2)日本國立公文書館內閣文庫 現存 ''道德真經義解'' 一冊四卷, 收於''道宗六書''內.
**(3)南京圖書館 現存 ''道德真經義解'' 一冊四卷,收於 ''道宗六書'' 內.
**(4)湖北省圖書館 現存 ''道德真經義解'' 一冊四卷, 收於 ''道宗六書''內.
**(5)深圳博物館 現存 ''道德真經義解'' 一冊四卷, 收於 ''道宗六書'' 內.
**(6)美國國會圖書館 現存 ''道德真經義解'' 一冊四卷, 收於 ''道宗六書'' 內.
|fulltext=
|fulltext=
[https://www.digital.archives.go.jp/DAS/meta/listPhoto?LANG=default&BID=F1000000000000103984&ID=M1000000000000094047&TYPE= 道德真經義解 in NAJ]
[https://www.digital.archives.go.jp/DAS/meta/listPhoto?LANG=default&BID=F1000000000000103984&ID=M1000000000000094047&TYPE= 道德真經義解 in NAJ]

Latest revision as of 15:04, 28 September 2024


道德真經義解

Dao de zhen jing yi jie
道德真經義解 - NAJ13.png
別名 Other Titles:
有關人物 Associated Persons: 息齋道人

出版地區 Place(s) of Publication: 湖北武漢

版式 Format: 木刻版

出版者 Publisher(s):

出版年 Publication Date: 1576

載於 Located In: National Archives of Japan - NAJ

Cite as 引用為: "CRTA 道德真經義解 - NAJ13"




別名 Other Titles

出版地區 Place(s) of Publication

[by紀尚坤]: 湖北武漢.

出版年 Publication Date(s)

[by紀尚坤]: 萬曆四年 (1576).

有關人物 Associated Person(s)

[by紀尚坤]: 各卷前題"息齋道人解". 息齋道人即李嘉謀.

內容 Contents

  • 卷之一[頁2-14]
  • 卷之二[頁14-26]
  • 卷之三[頁26-39]
  • 卷之四[頁39-52]

序跋等 Prefaces and Postfaces

註疏 Commentary

[by紀尚坤]:

  • 道德真經義解 分為上下兩部分:上部為"道經", 包含第一至三十七章, 下部為"德經", 包含第三十八至八十一章. 這種劃分與 老子 通行本的標準結構劃分相吻合. 每章以句首詞句作為章節標題, 如 "道可道章第一", "天下皆知章第二", "不尚賢章第三"等, 這與唐玄宗禦制道德真經宋徽宗禦解道德真經 的分章標題形式相一致.李嘉謀注重以儒家經典思想解注 道德經, 其中 孟子 引用了七次, 論語, 中庸, 易經 各引用三次, 具有明顯的援儒入老特徵. 例如在解第十三章何為 "寵辱若驚" 時引用 中庸 中 "君子素其位而行, 不願乎其外, 素富貴, 行乎富貴, 素貧賤, 行乎貧賤. 是以君子無入而不自得" 一句與之相參, 借 中庸 倫常來解釋人應要各安其位, 對待得失時也要秉持道義的觀點; 解釋 "貴大患若身" 時, 又引孟子· 告子下 中 "入則無法家拂士, 出則無敵國外患者, 國常亡" 一句,將道家重身, 重天下及 "身國同治" 的思想進行突顯.李嘉謀在注解 道德經 時還有意突出以 "人" 弘 "道" 的思想特色,突出 "人" 的主體作用. 他認為 "人" 是 "道" 的代言與呈現, 常將道的精神引向 "聖人" 的言行, 以此來說明人應尊道而行的重要意義. 李嘉謀在道德真經義解的全篇都十分強調 "人" 即是 "道" 的載體, 因此李嘉謀為人能弘道提供了具體原理. 除此之外, 李嘉謀在注釋時較為重視運用 "辨明析理" 的方式進行闡釋, 譯注方式受王弼解經方式影響較大.



參考文獻 Bibliography

[by紀尚坤]

  • 正統道藏 洞神部玉訣類. 明正統十年內府刊本, 中華民國十二年十月上海涵芬樓影印本. 第429~430冊.
  • 道藏舉要第一類。
  • 張繼禹主編: 中華道藏 第八冊,北京: 華夏出版社, 2014年版第113-159頁.
  • (宋)息齋道人撰: 道德真經義解: 四卷, 民國十二至十五年 [1923-1926] 上海商務印書館影印本, 現藏於河南大學圖書館.
  • (宋)息齋道人撰:道德真經義解: 四卷,民國 [1912-1949] 上海涵芬樓 影印本, 武漢大學圖書館.
  • 館藏資訊:
    • (1)美國哈佛燕京圖書館 現存 道德真經義解 一冊四卷, 收於 道宗六書 內.
    • (2)日本國立公文書館內閣文庫 現存 道德真經義解 一冊四卷, 收於道宗六書內.
    • (3)南京圖書館 現存 道德真經義解 一冊四卷,收於 道宗六書 內.
    • (4)湖北省圖書館 現存 道德真經義解 一冊四卷, 收於 道宗六書內.
    • (5)深圳博物館 現存 道德真經義解 一冊四卷, 收於 道宗六書 內.
    • (6)美國國會圖書館 現存 道德真經義解 一冊四卷, 收於 道宗六書 內.

電子全文 Digital Fulltext

道德真經義解 in NAJ

有關書刊 See Also and Parallel Texts

功德榜 Contributors

User:YangYangLan