佛說大乘無量壽莊嚴清淨平等覺經會集本 - 1947
佛說大乘無量壽莊嚴清淨平等覺經會集本 Fo shuo da sheng wu liang shou zhuang yan qing jing ping deng jue jing hui ji ben |
| 別名 Other Titles: 無量壽莊嚴清淨平等覺經 |
| 有關人物 Associated Persons: 夏蓮居, 夏慈濟, 黃超子, 梅光羲, 梅葛明, 梅錦明, 黃念祖, 黃紹祖, 蕭方駿
出版地區 Place(s) of Publication: 北平, 北京 版式 Format: Unknown 出版者 Publisher(s): 萬國道德總會印刷部 出版年 Publication Date: 1947 載於 Located In: 黃念祖居士法音宣流網 |
| Cite as 引用為: "CRTA 佛說大乘無量壽莊嚴清淨平等覺經會集本 - 1947" |
Foshuo dasheng wuliangshou zhuangyan qingjing pingdengjue jing huijiben is a revised edition of The Larger Sukhāvatīvyūha Sūtra by Xia Lianju 夏蓮居 (1884-1965), which combines all the five extant Chinese translations of The Larger Sūtra.
別名 Other Titles
無量壽莊嚴清淨平等覺經
出版地區 Place(s) of Publication
北平
出版年 Publication Date(s)
This is the 4th edition reprinted in 1947.
有關人物 Associated Person(s)
內容 Contents
- 佛說大乘無量壽莊嚴清淨平等覺經 (1a)
- 法會聖眾第一 (1b)
- 德遵普賢第二 (1b-3a)
- 大教緣起第三 (3a-4a)
- 法藏因地第四 (4a-5a)
- 至心精進第五 (5b-6b)
- 發大誓願第六 (6b-10b)
- 必成正覺第七 (10b-11b)
- 積功累德第八 (11b-12b)
- 圓滿成就第九 (12b-13a)
- 皆願作佛第十 (13a)
- 國界嚴淨第十一 (13b-14a)
- 光明徧照第十二 (14a-14b)
- 壽眾無量第十三 (14b-15a)
- 寶樹徧國第十四 (15a-15b)
- 菩提道場第十五 (15b-16a)
- 堂舍樓觀第十六 (16b)
- 泉池功德第十七 (16b-17b)
- 超世希有第十八 (17b-18a)
- 受用具足第十九 (18a-18b)
- 德風華雨第二十 (18b-19a)
- 寶蓮佛光第二十一 (19a-19b)
- 決證極果第二十二 (19b)
- 十方佛讚第二十三 (19b-20a)
- 三輩往生第二十四 (20a-21a)
- 往生正因第二十五 (21a-22a)
- 禮供聽法第二十六 (22a-23a)
- 歌嘆佛德第二十七 (23a-24a)
- 大士神光第二十八 (24a-24b)
- 願力宏深第二十九 (24b-25a)
- 菩薩修持第三十 (25a-25b)
- 真實功德第三十一 (26a-26b)
- 壽樂無極第三十二 (26b-27b)
- 勸諭策進第三十三 (27b-28b)
- 心得開明第三十四 (28b-29a)
- 濁世惡苦第三十五 (29a-31b)
- 重重誨勉第三十六 (31b-32a)
- 如貧得寶第三十七 (32b-33a)
- 禮佛現光第三十八 (33a-34b)
- 慈氏述見第三十九 (34b-35a)
- 邊地疑城第四十 (35a-36a)
- 惑盡見佛第四十一 (36a-37a)
- 菩薩往生第四十二 (37b-38a)
- 非是小乘第四十二 (38a-38b)
- 受菩提記第四十四 (38b-39b)
- 獨留此經第四十五 (39b-40a)
- 勤修堅持第四十六 (40a-40b)
- 福慧始聞第四十七 (40b-41a)
- 聞經獲益第四十八 (41a-42a)
- 印經功德迴向 (42a)
序跋等 Prefaces and Postfaces
- 初印原序 (序1a-1b)
- 重印無量壽經五種原譯會集序 (序1b-4a)
- 會校無量壽經粗竣敬題三偈 (序4b)
- 敬跋重印大經會集本後 (42b-43a)
- 題指月錄三首之一 (43b-44a)
- 敬跋三印大經會集本後 (44a-46a)
- 印經功德姓名列後 (46b)
- 大經合讚 (47a-47b)
註疏 Commentary
Xia Lianju started to work on the revision of The Larger Sūtra in 1932 and spent three years to finish the first draft. The first draft was printed by Zhang Xianchen 張憲臣 without the Preface and《會譯引證記》, but Xia Lianju did not permit its circulation before proofreading. In 1947, it was reprinted as the 4th edition for celebrating the 60th birthday of Huang Nianzu's 黃念祖 mother with Mei Guangxi's 梅光羲 Preface.
